Ser famoso não é bonitoNão nos torna mais criativos.São dispensáveis os arquivos.Um manuscrito é só um escrito. O fim da arte é doar somente.Não são os louros nem as loas.Constrange a nós, pobres pessoas,Estar na boca de toda a gente. Cumpre viver sem impostura.Viver até os últimos passos.Aprender a amar os espaçosE a ouvir o som da voz futura. Convém deixar brancos à beiraNão do papel, mas do destino,E nesses vãos deixar inscritosCapítulos da vida inteira. Apagar-se no anonimato,Ocultando nossa passagemPela vida, como à paisagemOculta a nuvem com recato. PASTERNAK, Boris. Contra a Fama. In: CAMPOS, Augusto de (org.) Poesia da recusa. ...
[Continue lendo]Em abril de 1926, Bóris Pasternak enviou uma carta a Marina Tsvétaïeva pedindo-lhe que respondesse um questionário -expedido pelo Gabinete de Literatura Revolucionária da Divisão de Estudos das Artes da Revolução da Academia das Ciências das Artes (!)- para que Tsvétaïeva entrasse no Dicionário dos escritores do século XX. Com exceção de dados objetivos -tais como nome, local e data de nascimento, origem social e instrução- ela não se atém às formalidades das perguntas, deixando evidente seu espírito forte e brilhante. Transcrevo, agora, algumas de suas respostas. Marina Ivanovna TSVÉTAÏEVA Nascida a 26 de Setembro de 1892 em ...
[Continue lendo]